Mokaszint viselt a cannes-i vörös szőnyegen, elküldték a producert
Múlt vasárnap a franciaországi Cannes-i Filmfesztiválon Kelvin Redvers őslakos filmproducer sorban állt, hogy végigsétáljon a vörös szőnyegen Valeria Bruni Tedeschi Les Amandiers című filmjének premierjén. Hogy kiemelje és megünnepelje saját kultúráját, mokaszint húzott, a biztonságiak azonban megtiltották neki a belépést nem megfelelő öltözetére hivatkozva.
„Azt reméltem, hogy valami olyasmit viselhetek, ami az én kultúrámhoz méltóan formális, ez egy gyönyörű pár mokaszin volt, amit valójában a nővérem gyöngyözött”
– mondta Kelvin Redvers a Varietynek.
Mielőtt azonban ezt megtehette volna, a producert megállította a vörös szőnyeg biztonsági szolgálata, megtiltotta neki a belépést, és megkérte, hogy távozzon, amíg nem öltözik át „rendes”, díszes cipőbe.
Redvers hozzátette, „bűnözőnek” érezte magát, amiért a jávorszarvasbőrből készült és gyönyörű gyöngyökkel díszített mokaszint viselte.
Nem ez volt az első eset, hogy a fesztivál elküldte a vendégeket, mert nem tartották be a rendezvény hírhedten szigorú, de nem kodifikált öltözködési szabályzatát. A black tie dress code betartása mellett a fesztivál a lábbeliket is alaposan megvizsgálja.
Egy alkalommal a fesztivál minden olyan nőt elküldött, aki magassarkú helyett lapos cipőt viselt. Bár ez a szabály enyhült, miután olyan A-listás sztárok, mint Julia Roberts és Kristen Stewart is tiltakoztak ellene azzal, hogy mezítláb léptek a szőnyegre, a fesztivál szigorú cipőszabályai nyilvánvalóan továbbra is vonatkoznak a kulturális viseletre.
When security guards at Cannes spotted his moccasins, they blocked producer Kelvin Redvers from the red carpet and asked him to leave. While Cannes is meant to have flexibility for cultural outfits such as saris and kilts, protestations fell on deaf ears. https://t.co/wDiBZhL4aZ
— Variety (@Variety) May 27, 2022
Ez a megközelítés a legjobb esetben is elavultnak, a legrosszabb esetben pedig diszkriminatívnak tűnik (a fesztivál azóta bocsánatot kért Redverstől).
Miután leküldték a vörös szőnyegről, Redvers egyik francia nyelvű kollégája állítólag azzal próbált érvelni a biztonságiaknak, hogy a cannes-i öltözködési szabályzatnak kivételeket kellene képeznie az ilyen kulturális darabokkal kapcsolatban.
A biztonságiak azonban nem tágítottak, sőt, meglehetősen agresszívan léptek fel a producerrel szemben.
„Egy meglehetősen agresszív biztonsági őrnek elege lett, egyenesen az arcomba vágta, és azt mondta: 'Azonnal távoznia kell. Távozzon most. Távozzon most. Távozzon most. Távozzon. Nagyon zavarodott és megbántott voltam, becsmérelve éreztem magam”
– mondta Redvers, aki csak akkor térhetett vissza a vörös szőnyegre, miután cipőt váltott, amit meg is tett.
Az, hogy a Cannes-i Filmfesztivál a mokaszint nem tartja elég „hivatalosnak”, ironikus, hiszen a cipő az őslakosok kultúrájában különleges alkalmi darab. Nehéz pontosan meghatározni, hogy mikor tervezték először, mivel Észak-Amerika számos törzse alkotta és tervezte őket a gyarmatosítás előtt.
Ma széles körben ismertek, mint puha talpú – gyakran gyöngyökkel, steppeléssel vagy hímzéssel díszített – stílus, amelyet házi papucsként lehet viselni. A legnépszerűbb azonban, hogy az észak-amerikai indiánok nagy összejövetelén, a pow-wow-szertartásokon viselik a táncosok, és a hagyományos, tetőtől talpig érő díszeikkell párosítják. Az őslakos közösségeken belül a mokaszinokat gyakran ajándékba adják, miután különleges tárgyaknak tekintik őket, melyek szent jelentéssel bírnak.
A premiert követő napon a fesztivál csapatának magas rangú tagjai – köztük François Desrousseaux, a fesztivál főtitkára és a vörös szőnyegért felelős vezető – állítólag találkoztak Redversszel, és bocsánatot kértek tőle. A producer és az Indigenous Screen Office más tagjai, akik Redvers fesztiválra való utazását finanszírozták, állítólag „termékeny és nyílt beszélgetést” folytattak a cannes-i csapattal arról, hogyan kellene újragondolniuk, mit jelent a „hivatalos” kifejezés a szőnyegen.
Redvers azon tűnődött, vajon másképp alakultak volna-e a dolgok, ha nem szmokingot visel a mokaszinnal együtt.
„Ha a teljes díszegyenruhát viseltem volna, akkor átengedtek volna, ami azért érdekes, mert ez tényleg behatárolja a formális viseletet egy előre kialakított elképzelés – és egy nyugati elképzelés – szerint, hogy az milyen legyen.”
Nyitókép:
