Mostantól elhagyhatják nevük végéről az „-ová” végződést a cseh nők

Mostantól elhagyhatják nevük végéről az „-ová” végződést a cseh nők

A törvényjavaslatot korábban a cseh törvényhozás mindkét háza túlnyomó többséggel jóváhagyta.


Milos Zeman cseh elnök július 8-án írta alá azt a törvényt, mely szerint országában a nők elhagyhatják az „-ová" végződést, így a jövőben választhatnak, hogy családnevük nő-, vagy hímnemű végződését tüntetik fel hivatalos irataikban – írja az MTI.

Eddig a cseh nőknek – a szláv nyelvű országokban bevett gyakorlat szerint – férjük családnevének felvételekor hozzá kellett tenniük az "-ová" toldalékot, ez azonban az utóbbi években egyre nagyobb társadalmi feszültséget generált.

Csehország igazságügyi minisztere és a mostani szabályzás kezdeményezője, Helena Válková a nemek közötti egyenlőtlenségnek minősítette a gyakorlatot.

Fontos azonban megjegyezni, hogy az „-ová" nem fog egyhamar eltűnni az ország szóhasználatából, már csak azért sem, mert rengeteg nő ragaszkodik hozzá,

továbbá a toldalékot a külföldi neveknél is kiteszik, így például Angela Merkel német kancellárt az újságokban Angela Merkelovának tüntetik fel.