Csak nagykorúak vásárolhatják meg ezt a kolbászt

Sokan meglepődtek a minap, amikor az angliai Cambridge közelében működő Tescóban elkérték egyes vásárlók személyi igazolványát a pénztárnál, pedig ők csak egy kolbászt tettek a kosarukba. Kiderült, félreértésről van szó, miután terméket „saucisson sec” helyett „saucisson secateurs” néven vitték be a rendszerbe, írja a vince.hu.

Míg előbbi a száraz kolbász jelöli franciául, addig az utóbbiban a secateurs szó a szőlő szüretelésénél is használt metszőollót jelenti. Mivel éles szerszámról van szó, a brit törvények szerint azt csak 18 éven felüliek vásárolhatják meg.

Az egyik, 30 éves vásárló még az üzletvezetőt is kihívta, mert azt hitte, valami rossz tréfáról van szó. A menedzser hasonlóra gyanakodott, ezért ő meg alig akart kimenni az irodájából, meg volt róla győződve, hogy valaki meg akarja őt viccelni.

ソーセージの剪定バサミ？
Saucission or secateurs https://t.co/7Mop5Hrjei

— piro (@iwakunkun) January 5, 2022

Nyitókép: Shutterstock / YARUNIV Studio